第11題 Do you play baseball? Why or why not?你打棒球嗎?為什麼或為何不?

第12題 What kind of music do you like the best? Why?你最喜歡什麼類型的音樂?為什麼?

第13題 Where were you born?你的出生地在哪?

第14題 Who is the most unforgettable person in your life? 生命中最難忘的人?

第15題 What is the last movie you watched? 最近看過哪一部電影?

第16題 Who is your best friend? What is he or she like? 誰是你最好的朋友?他或她是怎樣的人呢?

第17題 What holiday is your favorite? Why? 你最喜歡的節日?為什麼?

第18題 Where do your grandparents live?你的祖父母住哪?

第19題 What are you wearing today? 你今天穿什麼呢?

第20題 How often do you watch TV? What do you usually watch?你常看電視嗎?你通常看什麼?

口說能力小撇步:

1. 仔細聆聽題目。

2. 試著自己回答。

3. 參考提供的五種回答方式。

網站所提供的回答都是特聘具多年教學道地外籍老師編輯錄製。

No. 11 Do you play baseball? Why or why not?你打棒球嗎?為什麼或為何不?

五種回答方式:

1. Yes, I do. It is my favorite sport. I have played since I was 8 years old. It is so much fun to play.

是的,我打棒球。它是我最喜歡的運動,我從八歲的時候開始打,打棒球非常好玩。

  • sport (n.) 運動

2. No, I don't. I don't have time to play baseball. I am too busy to play. Maybe I would try it if I had more time.

不,我沒有。我沒有時間打棒球。我太忙了以至於沒時間打。假如我有比較多的時間,或許我會試試看。

  • baseball (n.) 棒球
  • maybe (adv.) 或許

3. Yes, I play baseball. I play on a team in Tienwei with some of my friends. We practice twice a week. I like hitting the ball.

是的,我打棒球。我和我一些朋友在田尾的一支隊伍裡打球。我們一星期練習兩次。我喜歡擊球。

  • team (n.) 隊
  • practice (v.) 練習
  • twice (adv.) 兩次
  • hit (v.) 打

4. No, I don't play baseball. I don't like sports. I think they are boring and a little dangerous. I would rather play computer games.

不,我不打棒球。我不喜歡運動。我覺得運動很無聊,並且有點危險。我比較喜歡玩電腦遊戲。

  • dangerous (adj.) 危險的
  • rather (adv.) 寧願

5. Yes, I do play baseball. I love playing it. It is a very exciting game. I want to be a professional baseball player when I am older.

是的,我打棒球。我喜歡打棒球。它是一個非常刺激的運動。當我長大後,我想要成為一個職業棒球的球員。

  • exciting (adj.) 令人興奮的
  • game (n.) 運動
  • professional (adj.) 職業性的

No. 12 What kind of music do you like the best? Why?你最喜歡什麼類型的音樂?為什麼?

五種回答方式:

1. I like dance music the best because I love to dance. I feel great when I dance. It is also a good way to stay in shape.

我喜歡舞曲,因為我喜歡跳舞。當我跳舞時,我感覺很棒。這也是個保持健康的好方法。

  • dance (v.) 跳舞
  • stay in shape (ph.) 保持健康

2. Rock and Roll is my favorite kind of music. The sound of an electric guitar is awesome. I like to listen to it when I ride the bus.

搖滾樂是我最喜歡的音樂。電吉他的聲音棒極了。我喜歡在搭公車的時候聽搖滾樂。

  • Rock and Roll (n.) 搖滾樂
  • electric (adj.) 電子的
  • awesome (adj.) 棒極的

3. I like rap the best. It has a cool sound. It is really different from other kinds of music. I also like the way rappers dress.

我最喜歡饒舌樂。它有很酷的聲音。它跟其他種類的音樂真的很不同。我也喜歡饒舌樂歌手的穿著。

  • rap (n.)饒舌樂
  • different from (ph.) 不同於
  • rapper (n.)饒舌樂歌手
  • dress (v.) 穿著

4. Classical music is my favorite kind of music. I find it relaxing. It helps me to concentrate when I study, too.

古典樂是我最喜歡的音樂。我覺得它很令人放鬆。它也幫助我在學習時能夠專心。

  • classical music (ph.) 古典樂
  • relaxing (adj.) 令人放鬆的
  • concentrate (v.) 專注

5. I like pop music more than anything else. It makes me forget about my problems for a while. I always listen to it on my mp3 player.

我喜歡流行樂勝過其他種類的音樂。它能讓我暫時忘記我的煩惱。我總是用mp3播放器聽流行樂。

  • pop music (ph.) 流行樂
  • problem (n.) 煩惱;問題
  • for a while (ph.) 暫時

No. 13 Where were you born?你的出生地在哪?

五種回答方式:

1. I was born in a hospital in Taijhong in 2001. My mom says that I was a very happy baby and that I was always smiling.

我在2001年於台中的一間醫院出生。我的媽媽說我是一個非常快樂的嬰兒,並且總是在微笑。

  • hospital (n.) 醫院

2. I was born in Taipei on March 14th, 1999. I was very small and had to stay in the hospital for 2 weeks.

我在1999年3月14日於臺北出生。我那時很弱小,必須要在醫院待兩個禮拜。

3. I was born at the local hospital in 2005. I came 3 weeks before I was supposed to. My parents were very surprised.

我在2005年於當地醫院出生。我在預產期的前三週就出生了。我的父母非常的訝異。

  • local (adj.) 當地的
  • be supposed to (ph.) 應該
  • parent (n.) 父母(其中一方)

4. I was born in Yuanlin in 2010. My mother tells me that I cried a lot when I was a baby. She had many sleepless nights because of me.

我在2010年於員林出生。我的媽媽告訴我,當我還是嬰兒時,我常常哭。因為我, 她有許多晚上無法入睡。

  • sleepless (adj.) 失眠的
  • night (n.) 夜晚
  • because of (ph.)由於

5. I was born in the Changhua County Hospital. It was 2002. I was the first child born in my family, so my parents were very proud.

我在彰化縣立醫院出生。那時是2002年。我是家裡面第一個出生的孩子,所以我的父母以我為榮。

  • proud (adj.) 光榮的;驕傲的

No. 14 Who is the most unforgettable person in your life? 生命中最難忘的人?

五種回答方式:

1. My grandmother is the most unforgettable person in my life. She is the kindest person that I have ever known. I could never forget her.

我的阿嬤是我生命中最難忘的一個人。她是我所知道最善良的人。我不可能會忘記她。

  • unforgettable (adj.) 難忘的

2. The most unforgettable person in my life is Mr. Black. He taught me Chinese in grade 4. I will always remember how nice he was to me.

我生命中最難忘的人是Black先生。他在我四年級的時候教我中文。我會永遠記得他對我有多好。

  • remember (v.) 記得

3. My uncle Joe is the most unforgettable person in my life. He always gives me advice when I am having trouble. I don't know what I would do without him.

我的叔叔Joe是我生命中最難忘的人。他總是在我遇到困難時給我忠告。我不知道沒有他我會怎麼樣。

  • uncle (n.) 伯父;叔父;姑父;姨丈;舅舅
  • advice (n.) 忠告
  • trouble (n.) 麻煩
  • without (prep.) 沒有

4. That would have to be my neighbor, Mrs. Li. She is always cooking and bringing food over for my family. I will never forget her kindness.

那個人非我鄰居李太太莫屬了。她總是會下廚,並把她煮好的食物帶來給我們家吃。我永遠不會忘記她的好。

  • neighbor (n.) 鄰居
  • kindness (n.) 仁慈

5. The most unforgettable person in my life is my mother. She is the greatest mother ever. She is like a best friend to me. I can't imagine the world without her.

我生命中最難忘的人是我的媽媽。她是最棒的母親。她就像是我最好的朋友。我無法想像沒有她的世界。

  • imagine (v.) 想像
  • world (n.) 世界

No. 15 What is the last movie you watched? 最近看過哪一部電影?

六種回答方式 :

1. The last movie I watched was Twilight 3. It was a horror movie about vampires and werewolves. I liked it a lot, but my younger brother didn’t.

我上次看的電影是暮光之城第三集。這是一部有關吸血鬼和狼人的恐怖片。我非常喜歡它,但是我的弟弟並不喜歡。

  • horror movie (ph.) 恐怖片
  • vampire (n.) 吸血鬼
  • werewolf (n.) 狼人

2. Madagascar was the last movie I saw. It was really funny. I would like to watch it again.

馬達加斯加是我上次看的電影。它真的很好笑。我想要再看一次。

3. I saw Ice Age at a theater in Taichung last weekend. I went to see it with my parents. I thought it was ok.

我上個週末在台中的一間電影院看冰原歷險記。我跟我的父母一起去看的。我覺得這部電影還可以。

  • theater (n.) 電影院

4. My friends and I went to see Saw this summer. It was so scary that I screamed a few times. I will never watch another horror movie again.

我的朋友和我今年夏天去看了奪魂鋸。這部電影如此可怕以至於我尖叫了幾次。我以後不會再看恐怖片了。

  • scary (adj.) 可怕的
  • scream (v.) 尖叫

5. My mother rented Marley and Me a while ago. It was a comedy about a family and a big dog. I didn’t like the end of the movie because the dog died.

我的媽媽前一陣子租了馬利與我。這是一部有關家庭和一隻大狗的喜劇。我不喜歡這部電影的結尾,因為那隻狗最後過世了。

  • rent (v.) 租
  • comedy (n.) 喜劇片

6. I watched a romantic movie called You are the Apple of my Eye. It was a love story about senior high school students in Taiwan. Many people liked it, but I thought it was really boring.

我看了一部愛情片叫做那些年,我們一起追的女孩。這是一個有關台灣高中學生的愛情故事。很多人喜歡這部片,但我覺得這部片真的很無趣。

  • romantic (adj.) 浪漫的

No. 16 Who is your best friend? What is he or she like? 誰是你最好的朋友?他或她是怎樣的人呢?

五種回答方式 :

1. My best friend is Tom. He is very helpful. He always helps me with my homework if I have trouble. He is a great helper because he is very smart.

我最好的朋友是Tom。他非常樂於助人。他總是在我功課有困難時幫助我。他是一個很棒的幫手因為他非常聰明。

  • helpful (adj.) 有幫助的; 樂於助人的
  • trouble (n.) 麻煩
  • helper (n.) 幫手
  • smart (adj.) 聰明的

2. Mary is my best friend. We have been friends for 5 years. She is really outgoing and friendly. Everybody likes her.

Mary 是我最好的朋友。我們當了五年的朋友了。她真的很外向和親切。每個人都喜歡她。

  • outgoing (adj.) 外向的
  • friendly (adj.) 親切的; 友善的

3. Joe is the best friend that I have ever had. I have known him since grade 3. We are great friends because we like the same things.

Joe 是我有過最好的朋友。我從國小三年級時就認識他了。我們是好朋友因為我們喜歡相同的事物。

  • grade (n.) 年級

4. My best friend is my mom because she treats me well. I tell her all my problems and she always listens. She is very thoughtful.

我最好的朋友是我的媽媽,因為她對我很好。我會把所有的煩惱告訴她,而她總是會聆聽。她非常的體貼。

  • treat (v.) 對待
  • problem (n.) 煩惱
  • thoughtful (adj.) 體貼的

5. Mike has been my best friend since elementary school. I like him because he is cool and popular. We spend lots of time together after school.

從國小的時候,Mike就一直是我最好的朋友。我喜歡他是因為他很酷也很受歡迎。放學之後,我們聚在一起的時間很長。

  • popular (adj.) 受歡迎的

No. 17 What holiday is your favorite? Why? 你最喜歡的節日?為什麼?

五種回答方式:

1. The Moon Festival is my favorite holiday. I enjoy getting together with my family and having a barbeque. Also, I love eating mooncakes and staring at the moon.

我最喜歡的節日是中秋節。我喜歡跟我的家人聚在一起,並且一起烤肉。我也喜歡吃月餅和賞月。

  • Moon Festival (ph.) 中秋節
  • barbeque (n.) 烤肉
  • mooncake (n.)月餅
  • stare (v.) 凝視

2. My favorite holiday is the Dragon Boat Festival. Every year I go to watch the dragon boat races. They are quite exciting to see. I hope to join the races one day.

我最喜歡的節日是端午節。每年我都會去看龍舟競賽。觀看這些比賽相當刺激。我希望未來可以參加競賽。

  • Dragon Boat Festival (ph.) 端午節
  • dragon (n.) 龍
  • race (n.) 競賽

3. Chinese New Year is the best holiday because I get a break from school. During this time, I like to sleep in every day. Getting a red envelope is pretty cool, too.

農曆新年是最棒的節日,因為我可以放假不用上學。在這段期間,我喜歡每天睡到很晚。拿到紅包也是一件非常酷的事情。

  • Chinese New Year (ph.) 中國農曆新年
  • sleep in (ph.) 睡到很晚
  • red envelope (ph.) 紅包

4. I like Chinese New Year more than all the other holidays. All my relatives come to visit and bring gifts. The best part of all is that I get a RED ENVELOPE! Then I can go shopping.

我喜歡農曆新年勝過其他的節日。所有的親戚都會來拜訪我們,並且帶禮物來。最棒的地方就是我可以得到紅包!這樣我就可以去購物了。

  • relative (n.) 親戚

5. I like any holiday where I don't have to go to school. I guess that Chinese New Year is the best because I get the most time off from school. It is also a good holiday because I can spend time with my family.

我喜歡任何不需要上學的節日。我想新年是最棒的,因為學校放假最多天。這也是個好的節日,因為我可以跟我的家人相處。

No. 18 Where do your grandparents live?你的祖父母住哪?

五種回答方式:

1. My grandparents live in Yuanlin. I go to visit them every Sunday. Sometimes I stay with them for a few days. I really like that.

我的祖父母住在員林。我每個星期日都去拜訪他們。有時候我會跟他們一起住幾天。我真的很喜歡這樣。

2. My grandparents live with me and my family in Tienwei. It is nice because my parents are very busy, so my grandparents help look after me.

我的祖父母跟我和我的家人一起住在田尾。這樣很棒,因為我的父母非常忙碌,所以我的祖父母幫忙照顧我。

  • look after (ph.) 照顧

3. My grandparents live in Taipei with my uncle. I don't get to see them very much because they are far away. I wish they lived closer.

我的祖父母跟我的叔叔一起住在台北。我無法常常看見他們,因為他們住很遠。我希望他們能住得近一點。

  • uncle (n.) 伯父;叔父;姑父;姨丈;舅舅
  • far away (ph.) 遙遠

4. My grandparents live in Nantou. They have a beautiful house in the mountains there. My family and I go to see them as often as we can.

我的祖父母住在南投。他們在南投的山裡有一間漂亮的房子。我的家人和我盡可能常去看他們。

mountain (n.) 山

  • as … as one can (ph.) 盡可能…

5. My grandparents live upstairs in our house. I am very close to them. My dad says they spoil me, but I don't think so.

我的祖父母住在我家的樓上。我和他們感情很好。我的爸爸說他們把我寵壞了,但我並不這麼認為。

  • upstairs (adv.) 樓上的
  • close (adj.) 親密的
  • spoil (v.) 寵壞

No. 19 What are you wearing today? 你今天穿什麼呢?

五種回答方式:

1. I'm wearing my school uniform. The shirt is yellow and green and the shorts are green. I also have a hat to go with it.

我穿學校制服,襯衫是黃色和綠色的,短褲是綠色的。我還有一頂搭配制服的帽子。

  • wear (v.) 穿著
  • uniform (n.) 制服

2. Today I am wearing my favorite blue T-shirt, a pair of jeans and white sneakers. They are very comfortable.

今天我穿我最喜歡的藍色T恤,一件牛仔褲和白色運動鞋。他們非常的舒適。

  • jeans (n.) 牛仔褲
  • sneakers (n.) 運動鞋
  • comfortable (adj.) 舒適的

3. I am wearing a striped shirt, black pants and matching black shoes. I just bought this shirt last week.

我穿一件條紋襯衫,黑色的長褲以及可以搭配的黑色鞋子。這件襯衫是我上星期剛買的。

  • striped (adj.) 有條紋的
  • pants (n.) 褲子
  • match (v.) 相配
  • shirt (n.) 襯衫

4. I have on sandals, basketball shorts and a light T-shirt. I dressed this way because it is hot out today.

我穿涼鞋,籃球短褲和一件淺色的T恤,因為今天外面很熱,所以我這麼穿。

  • sandal (n.) 涼鞋
  • shorts (n.) 寬鬆運動短褲
  • light (adj.) 淺色的
  • dress (v.) 穿
  • because (conj.) 因為

5. I am wearing a grey sweater, a plaid skirt and red shoes. My mom made me wear this outfit. I think it looks terrible.

我穿了一件灰色的毛衣,一件格子裙和紅色的鞋子,我媽媽要我穿這套服裝,我認為它看起來很醜。

  • grey (adj.) 灰色的
  • sweater (n.) 毛衣
  • plaid (adj.) 有格子圖案的
  • outfit (n.) 全套服裝
  • terrible (adj.) 很糟糕的

No. 20 How often do you watch TV? What do you usually watch?你常看電視嗎?你通常看什麼?

五種回答方式:

1. I watch TV almost every day. I usually watch the news when I get home from school to catch up on current events.

我幾乎每天看電視。放學回到家後我通常會看新聞,以便掌握最近的時事。

  • catch up on (ph.) 掌握最新動態
  • current (adj.) 目前的
  • event (n.) 事件

2. I rarely watch TV because I am too busy. When I do watch it, I like to watch cartoons like Sponge Bob.

我很少看電視,因為我太忙碌了。真的要看的話,我喜歡看卡通,像是海綿寶寶。

  • rarely (adv.) 很少
  • cartoon (n.) 卡通節目

3. I usually watch TV 3 or 4 times a week. Game shows are my favorite kind of show. My father and I watch them together.

我通常一週看三到四次電視。遊戲節目是我最喜歡的節目。我爸爸會跟我一起看。

  • game show (ph.) 遊戲節目

4. I only watch TV on Sunday morning. It is the only time that I am allowed. I usually watch nature programs.

我只在星期日早上看電視。這是我被允許看電視的唯一時間。我通常看大自然相關的節目。

  • allow (v.) 允許
  • nature (n.) 自然
  • program (n.) 節目

5. I watch television about twice a week. I usually watch horror movies on HBO. To make it scarier, I turn off the lights and watch them in the dark.

我一週大約看兩次電視。我通常在HBO頻道上看恐怖片。為了讓節目看起來更可怕,我會把燈關掉,在黑暗中觀賞。

  • horror movie (ph.) 恐怖片
  • scary (adj.) 可怕的